torstai 18. huhtikuuta 2019

Feminismiä vuosien takaa: Gun-Lice Berg: Naisongelmia, Kuvastin, 1945

Gun-Lise Berg: Naisongelmia -kirjaa lukee vieläkin. Tämä oli löytökirja. Nimimerkillä Gun-Lise Berg: Den ensamma kvinnans problem. Vecko-spegeln, Vasa 1945 (suomeksi nimellä Naisongelmia, Kuvastin, Vaasa 1945). Kurisosoteettinä, matkakirjana, feministin käsikassarana, ajankuvana, vintagena.

Gun Strandberg Kirjasampo.

Naisongelmia on vaikea sana, kun tarkoitetaan naisen kohtaamia ongelmia, eikä sitä ettei peräkammarin poika saa pesää. Suomennoksensa iis Naisongelmia kun alkuperäinen teos oli Den ensamma kvinnans problem.

Wikipediasta:  Gunvor Sigrid Alice ”Gun” Strandberg (s. 19. kesäkuuta 1912 Helsinki) on suomalainen ruotsin kielellä kirjoittanut kirjailija, joka käytti myös nimimerkkejä Ulla Bergstrand ja Gun-Lise Berg.




Feminismiä vuosien takaa: Gun-Lice Berg: Naisongelmia, Kuvastin, 1945

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Huomaa: vain tämän blogin jäsen voi lisätä kommentin.